Certo dia, na escola, Teru quebra uma janela sem querer e concorda em pagar pelos danos, ajudando Kurosaki nas tarefas escolares. Mas Kurosaki é um chefe impossível, e parece estar escondendo algo importante de Teru…