Tras la aparente muerte de Ziva, Tony cría a la hija de ambos, Tali. Años después, Ziva regresa y se reúne con Tony. La empresa de Tony es atacada y la familia viaja a Europa, intentando averiguar quién les persigue y volver a confiar el uno en el otro.