Trunks regresa del futuro para entrenar a Goku y a Vegeta. Sin embargo, desaparece repetinamente sin dejar rastro. Cuando el misterioso "Fu" entra en escena, éste les explica que Trunks está encerrado en una misteriosa localidad que se ubica a medio camino entre ambos universos. El grupo se pone en marcha para encontrar las bolas de dragón y poder así liberarle.